Mary kom

ªÉÄÃj PÉÆêÀiï¼À ºÁ¢AiÀÄ°è*****

                                                 VjeÁ±Á¹Ûç, ªÀÄÄA§¬Ä

                                                                                                            girijashastry@gmail.com

ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ¥À¸ÀÄðUÀ¼À°è ¥É¥Ààgï- ¸Éàçà UÀ¼À£ÉÆßà SÁgÀzÀ ¥ÀÅrUÀ¼À£ÉÆßà ¸ÀzÁ ElÄÖPÉÆAqÀÄ NqÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀÄAwæAiÉƧâgÀÄ ¸À®ºÉ¬ÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÆ PÀÆqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAzÉÆüÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GzÉÝò¹, “¤ªÀÄUÉ zÉêÀgÀÄ ºÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ GUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖ®èªÉÃ? ¤ªÀÄä ªÀÄAiÀiÁðzÉUÉ ¸ÀAZÀPÁgÀ MzÀV §gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃªÀÅ C»A¸Á vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è” JAzÀÄ RqÁRArvÀªÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ªÀÄgÁpUÀgÀ°è §ºÀ¼À d£À¦æAiÀÄgÁzÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ §ºÀÅzÉÆqÀØ PÁzÀA§jPÁgÀgÉƧâgÀÄ, ªÀÄÄA§¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄ DAiÉÆÃf¹zÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtªÉÇAzÀgÀ°è ‘UÀAqÀ¸ÀÄ DPÀæªÀÄt²Ã®£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ DUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀȶÖQæAiÉÄ ¸ÁzsÀå«®è’ JA§ ºÀÅPÀÄA£ÀÄß ºÉÇgÀr¹zÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ ºËzÀ¥ÀàUÀ¼ÀÄ eÉÆÃgÁzÀ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖzÀÝgÀÄ.

      ªÉÄð£À J¯Áè ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ºÉtÂÚUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ K£ÀÄ? gÀPÀëuÉAiÉÆÃ, ¸ÁévÀAvÀæöåªÉÇÃ?  ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß §°PÉÆlÄÖ ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ UÀÆqÀ°è ¨ÉZÀÑUÉ EgÀ¨ÉÃPÉ? E®è, ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ j¸ïÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß §°PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÃ? ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ JgÀqÀÆ PÀÆqÀ j¹Ì AiÀiÁzÀzÉÝÃ-  JgÀqÀÆ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ? JA¨É¯Áè D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ.

   zÉÊ»PÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥À槮ªÁzÀÄzÉÆà CzÀÄ G½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EzÀÄ qÁ«ð£ï ¤AiÀĪÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀzÉà E£ÉÆßAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀÇ EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÁ®zÀ / ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ºÉÇA¢PÉƼÀÄîvÀÛzÉÆà CzÀÄ ªÀiÁvÀæ G½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.  MAzÀÄ UÀÄA¦£À ¹AºÀªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÉÆð¹ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¹AºÀ, D UÀÄA¦£À ¹A»t ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀ J¯Áè UÀAqÀÄ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÆß PÉÆ®ÄèvÀÛzÀAvÉ.  F DPÀæªÀÄt J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤¸ÀUÀðzÀ «¢ü. dAUÀ¯ï PÁ£ÀÆ£ÀÄ.

     ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¹Üw UÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ E£ÀÆß F dAUÀ¯ï PÁ£ÀÆ£Éà ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ,  EAvÀºÀ D¢ªÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÉÄà EA¢UÀÆ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛzÉ, JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼É¯Áè JµÀÄÖ ºÀŹAiÀiÁzÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¹zÁUÀ CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ PÉêÀ® ªÀiÁA¸À®ªÁV ¥À槮ªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÁUÀ «µÁzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ ¥À槮 ªÀÄvÀÄÛ zÀħð® JA§ ¤ªÀðZÀ£ÀUÀ¼ÀÆ D ªÁåSÉåUÉ vÀPÀÌAvÉAiÉÄà EgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ E£ÀÆß aAvÁd£ÀPÀªÁzÀzÀÄÝ.

  

ºÀŹ gÀPÁëPÀªÀZÀ

 F «µÀAiÀÄzÀ°è, «SÁåvÀ ¨ÁA«ææzÉë vs ¸ÉÖÃmï D¥sï gÁd¸ÁÜ£ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ (1997) §UÉÎ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ ¥Àæ¹zÀÞ LwºÁ¹PÀ wæð£À PÁ®¢AzÀÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ GAmÁVzÀÝgÀÆ, £ÁªÀÅ EA¢UÀÆ PÉüÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ±Éß AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ “EAzÀÄ ºÉtÄÚ JµÀÄÖ ¸ÀÄgÀQëvÀ¼ÀÄ?” JA§ÄzÉà DVzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀgÁVgÀĪÀÅ¢®è, J£ÀÄߪÀ ªÉÆÃf£À GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À°è CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛ ºÉtÂÚ£À ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£Éßà C®èUÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

 ºÉtÄÚ ¸ÀzÁ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀ¼À ¨Á®åzÀ°è, AiÀi˪Àé£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è PÀæªÀĪÁV vÀAzÉ, UÀAqÀ ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ CªÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É, gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¸À£ÁvÀ£À £ÀA©PÉ. CAzÀgÉ ºÉtÂÚUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ gÀPÀëuÉAiÉÄà ºÉÇgÀvÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ®è. DzÀgÉ zÀÄgÀAvÀªÉAzÀgÉ, F gÀPÀëuÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÆ JµÀÄÖ ºÀŹAiÀiÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ £ÀªÀÄä°è C£ÉÃPÀ PÀvÉ, PÁªÀåUÀ¼ÀÄ ºÀÅnÖPÉÆArªÉ. ªÀqÁØgÁzsÀÀ£ÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ PÁwÃðPÀ ªÀÄĤAiÀÄ PÀxÉAiÀiÁUÀ°Ã, AiÀĪÀÄ-AiÀÄ«ÄAiÀÄgÀ ºÁUÀÆ Fr¥À¸ï£À PÀxÉUÀ¼ÁUÀ°Ã EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. C®èzÉÃ, £ÀªÀÄä DqÀĪÀiÁw£À eÉÆvÉUÉ ¨ÉgÉvÀÄ ºÉÇÃVgÀĪÀ, ºÉtÚ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆArgÀĪÀ, UÀAqÀ¸ÀgÀ J¯Áè ¨ÉÊUÀļÀUÀ¼ÀÆ EzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ºÉtÂÚ£À ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀzÀ §UÉUÉ £ÁªÀÅ PÁtÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è  ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ CA¢£À dAUÀ¯ï PÁ£ÀÆ£Éà DVzÉ.

       EAzÀÄ ªÀÄ»¼É PÉêÀ® UÀȺÀzÉƼÀUÉ PÀĽw®è. ºÉÇgÀV£À NqÀĪÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÉƼÀUÉ zÁ¥ÀÅUÁ®Ä ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÀÆ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ EqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁݼÉ. FUÀ CªÀ½UÉ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ? AiÀiÁgÉÆà ºÉÇgÀV¤AzÀ gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¹ §gÀÄvÁÛgÉ, vÀ£ÀߣÀÄß ©qÀÄUÀqÉ UÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ £ÀA©PÉ CªÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ. EzÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvɬÄAzÀ ºÀÅnÖzÀ PÀ£À¸ÀÄ. ºÉtÂÚ£À §AzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ CAvÀºÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÀæªÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀĺÁPÁªÀå, ¥ÀÅgÁtUÀ¼À°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁV zÁR®ÄUÉÆArªÉ. EAvÀºÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼Éà CªÀ¼À ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉV£À ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß §AiÀįÁV¸ÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä°è £ÀªÀzÀÄUÉð, zÉëAiÀÄgÀÄ ºÀÅnÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

DzsÀĤPÀ zÀÄUÉð ªÉÄÃj PÉÆêÀiï

     EAvÀºÀ £ÀªÀzÀÄUÉðAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwÃPÀ ‘ªÉÄÃj PÉÆêÀiï’. ªÀiÁAUÉÖ ZÀÄAUÀ¤ AiÀiÁAUï ªÉÄÃj PÉÆêÀiï CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ. DgÀÄ ¨Áj «±ÀézÀ ¨ÁQìAUï bÁA¦AiÀÄ£ï ¸ÀàzsÉðsUÀ¼À°è LzÀÄ ¨Áj ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ ¨sÁÀgÀÀvÀzÀ KPÉÊPÀ ªÀÄ»¼É. “C£ï¨ÉæÃPÀ§¯ï” JA§ CªÀ¼À DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, EwÛÃZÉUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀĪÀ ZÀ®£À avÀæ “ªÉÄÃj PÉÆêÀiï”. EzÀÄ J®è ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À D±Á¢Ã¥ÀªÁVzÉ. EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉtÄÚ vÀ£ÀߣÀÄß ªÀdæPÁAiÀļÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ DªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. PÉÆêÀÄ®vÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁptå JgÀqÀÆ MAzÉà ªÀåQÛvÀézÀ°è £É®¸À®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ ºÉtÄÚ ªÉÄÃj PÉÆêÀiï,  ªÀÄ»¼Á ¨ÁQìAUï (ªÀÄÄ¶× PÁ¼ÀUÀ) ZÀjvÉæAiÀįÉèà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ zÁR¯É ªÀÄÄjzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁQìAUï ¥ÀlÄ.

     ªÉÄÃj ¨ÁQìAUï PÉëÃvÀæPÉÌ PÁ°qÀĪÀªÀgÉUÉ, dUÀvÀÄÛ PÉêÀ® ªÀĺÀªÀÄzÁ°AiÀÄ PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ MAzÀÄ UÀAqÀÄ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀÄ C¥ÀæwªÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÉÄgÉzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼É ªÉÄÃjPÉÆêÀiï. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À §qÀvÀ£À, vÀAzÉAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ, ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ UÀAqÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ PÁ°j¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀºÀ£ÉÀ, ¨ÁQìAUï PÉëÃvÀæPÉÌ PÁ°j¹zÀ C£ÀAvÀgÀzÀ §ÆågÉÆÃPÉænPï CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ J®è CrØ CvÀAPÀUÀ¼À£ÀÆß JzÀÄj¹, CzÀ£ÀÄß «ÄÃj ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. ªÀÄzÀÄªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉtÂÚUÉ §AzsÀ£À, CzÀgÉƼÀUÉ ºÉÇPÀÌ £ÀAvÀgÀ ºÉtÄÚ vÀ£Àß ¸ÁzsÀÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÆß ºÀŹªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ºÉjUÉAiÀÄ D£ÀAvÀgÀ ºÉtÂÚ£À zÉúÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ±ÁjÃjPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ ¤d, DzÀgÉ D §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£Éßà Uɮī£À ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÁßV ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÉÄÃjAiÀÄ zsÁµÀÖöåð, CzÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ¥Àj, vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è JVήèzÉà £ÀÄUÀÄΪÀ jÃw ªÀiÁvÀæ  C£À£ÀåªÁzÀÄzÀÄ. PËlÄA©PÀ ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß KPÀPÁ®PÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¸Á¢ü¹zÀ ªÉÄÃjAiÀÄ AiÀıÉÆÃUÁxÉ DzsÀĤPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÉæÃgÀPÀªÁzÀÄzÀÄ.  

      ¤Ãj£ÉƼÀUÉ zsÀĪÀÄÄQ, ¨ÉlÖªÉÃj, §AqÉPÀ°èUÉ vÀ£ÀߣÀÄß UÀÄ¢ÝPÉÆAqÀÄ C¸ÁzsÀåzÀ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ ªÀiÁr zÉúÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀĪÀ ºÁUÉ M°¹PÉÆAqÀÄ ªÀdæPÁAiÀÄzÀªÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É ªÉÄÃj PÉÆêÀiï. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ DvÀä±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. DUÀ CªÀ¼À JzÀÄjUÉ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ ±ÀvÀÄæªÀ®è. vÀ£Àß UÀÄj ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁvÀæ. ªÉÄÃj PÉÆêÀiï UÀAqÀ¹£ÀAvÉ UÀqÀĸÁUÀÄvÁÛ¼É JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CªÀ¼ÀÄ PÉÆêÀÄ®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨ÉlÖUÀÄqÀØ §AqÉPÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, PÉÆgÀPÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ JzÀÄj¹zÀ PÀµÀÖUÀ½UÉ, CªÀ¼ÀÄ ¨É¼É¹PÉÆAqÀ PÁptåPÉÌ, UÀ½¹zÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀæwÃPÀªÁV ¤AvÀgÉ, C°è£À ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ £À¢, ºÀ¹gÀÄ ¸À¸Àå ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ CªÀ¼ÀÄ C¦àPÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÉÆêÀÄ®vÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁzÀ CªÀ¼ÀÄ ¨ÁQìAUï ¸ÀàzsÉðUÉAzÀÄ aãÁ zÉñÀPÉÌ ºÉÇÃzÁUÀ, UÀÄgÁÎAªï £À°è CªÀ¼À ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ aQvÉì £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÃj, M¼ÀV£À ºÁUÀÆ ºÉÇgÀV£À ºÉÇÃgÁlUÀ½AzÀ vÀvÀÛj¹ ºÉÇÃzÀgÀÆ zsÉÊAiÀÄð PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CªÀ¼À ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄð£À ªÀĪÀÄvÉAiÉÄà CªÀ½UÉ ºÉÇÃgÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. “ºÉtÂÚUÉ vÁAiÀÄÛ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ CªÀ¼À ¨ÁQìAUï  UÀÄgÀÄ ºÉýgÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ¤¸ÀUÀðªÉà zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ ±ÀQÛ. CzÀ£ÀÄß ªÉÄÃj ¤dªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀ£Àß ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ, DvÀ䫱Áé¸À ºÁUÀÆ zsÁå£À²Ã®vɬÄAzÀ UÉzÀÄÝ §gÀÄvÁÛ¼É. C£ÉÃPÀ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀä²æÃ, ¥ÀzÀä¨sÀƵÀuï, CdÄð£À ¥Àæ±À¹Û CªÀ¼À §UÀ°UÉ §AzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ “ªÀiÁåVߥsÀ¸ÀAmï ªÉÄÃj” J£ÀÄߪÀ ©gÀÄ¢UÉ ¥ÁvÀæ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É.. vÀ£ÀߣÀÄß ºÀtÂAiÀÄ®Ä §AzÀªÀjUÉ CªÀ¼ÀÄ ¹AºÀ¸Àé¥ÀߪÁUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ ZÀjvÉæ §gÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÉÄÃjAiÀÄ UÀAqÀ N£Àègï PÉÆêÀiï£À  zÉÃtÂUÉAiÀÄÆ C¥ÀæwªÀĪÁzÀÄzÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÉÄÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á®ÄUÉƼÀî®Ä «zÉñÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹, ¸ÀtÚ CªÀ½ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. D ¸ÀtÚ PÀƹUÉ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è vÀÆvÉÆAzÀÄ PÁt¹PÉÆAqÁUÀ, CªÀ¼À C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ±À¸ÀÛçaQvÉì ªÀiÁr¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀÇtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÇvÀÄÛPÉƼÀÄîvÁÛ£É. EzÀÄ,  ºÉÉtÂÚ£À ±ÀvÀÄæ UÀAqÀ®è. DPÀæªÀÄt²Ã®vÉ CªÀ¼À  ±ÀvÀÄæ, ºÉtÄÚÚ UÀAqÀÄ PÀÆrAiÉÄà EzÀ£ÀÄß ¸ÀzɧrAiÀĨÉÃPÁVzÉ. §UɺÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ, JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.

    CªÀ¼ÀÄ ¨ÁQìAUï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä aãÁzÉñÀPÉÌ ºÉÇÃzÁUÀ, “aãÁzÀ°è §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ºÀÅqÀÄVAiÀÄgÀÆ EzÁÝgÀAvÉÉ” JAzÀÄ ¥sÉÇä£À°è CªÀ¼À UÀAqÀ PÉüÀĪÀ ZÉõÉÖAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ, “ºËzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄÃ, ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ C°è PÀgÁmÉ PÀ°wgÀÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ¼É. aãÁ zÉñÀzÀ°è ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt C°è ªÉñÁåªÀÈwÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀgÀÄ PÀgÁmÉAiÀÄ ¥ÀlÄUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÆ PÁgÀt J£ÀߪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀÄ JwÛ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.

    E°è ªÉÄÃjAiÀÄ ¨ÁQìAUï ZËPÀnÖ£À°è JzÀÄgÁ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ DPÀæªÀÄt PÉêÀ® DPÀæªÀÄtPÁÌÌV C®è. vÀ£Àß gÀPÀëuÉUÁV, §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ ºÉÇA¢PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV, F fêÀ eÁ®zÀ°è G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV ºÉtÄÚ DPÀæªÀÄtPÉÌ ¹zÀÞ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀÄ zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÄÚ ºÁUÉ ¹zÀÞ¼ÁzÁUÀ CzÀÄ DPÀææ«Ä¸ÀĪÀªÀ£À JzÉAiÀÄ°è ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¼À UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃQ®è. CªÀ¼ÀÄ ¨ÉAQAiÀÄAvÉ.  M°¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzÀå«gÀĪÀªÀjUÉ zÉúÀzÉƼÀV£À ¨ÉZÀÑV£À CVßAiÀiÁUÀ§®è¼ÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ¨sÀ¸ÀäªÀiÁqÀ§®è¼ÀÄ. F JgÀqÀ£ÀÆß ªÉÄÃj PÉÆêÀiï ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ¼É. £ÀªÀÄä zÉëAiÀÄgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ  »A¢gÀĪÀ £ÀA©PÉAiÀÄÆ EzÉà DVzÉ. ªÉÄÃj PÉÆêÀiï DzsÀĤPÀ zÉëAiÀÄAvÉ PÀAUÉƽ¸ÀÄvÁÛ¼É.

     ªÉÄÃj PÉÆêÀiï¼À ZÀjvÉæ, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ, ¸ÀzÁ PÁ® AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ PÁªÀ°gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è, JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Áj ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀÄAwæAiÉƧâgÀÄ ¥ÉÇð¸ÀgÀ£ÀÄß J¯Éè°è PÁªÀ°qÀ®Ä ¸ÁzsÀå? JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ºËzÀÄ CzÀÄ ¤d, AiÀiÁPÉAzÀgÉ, AiÀiÁgÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, CvÁåZÁj J°è CqÀV PÀĽwgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.  DzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÉÇð¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è. C®èzÉà ¨ÉðAiÉÄà ºÉÇ® ªÉÄÃAiÀÄĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ºÉÇgÀV£À ±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ»¼É CªÀ®A©¸ÀĪÀÅzÀÆ, CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÀÆ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ ¸ÀAUÀw. £ÀªÀÄä ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉÄÃj PÉÆêÀiï £À ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀgÉ, CªÀ¼ÀAvÉ zÉúÀ zsÁqÀsÀöåð ªÀÄvÀÄÛ DvÀä±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÉ ‘£ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¹, £ÀªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÆr’ JAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆüÁr ¨ÉÃrPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹Üw §gÀĪÀÅ¢®è. F ¤nÖ£À°è zÉúÀzÁqsÀåð ªÀÄvÀÄÛ DvÀä ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß KPÀPÁ®PÉÌ ¨É¼É¸ÀĪÀAvÀºÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¨Á®QAiÀÄjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀB ªÉÄÃj PÉÆêÀiï CvÁåZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÇÃgÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV EA¥sÁ¯ï £ÀÀ°è ºÀÅqÀÄVAiÀÄjUÁV “¥sÉÊmï PÀè¨ï” MAzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁݼÉ. EAvÀºÀ UÀgÀr PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ¯ÉèqÉ ºÀÅnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ J¯Áè ¸ÀªÀiÁ£À D¸ÀPÀÛgÀÆ PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÉÇAzÀjAzÀ¯Éà J®èªÀ£ÀÆß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è, CzÀÄ ¸ÁzsÀĪÀÇ C®è.

(EAvÀºÀ ¸ÀàzsÉðUÀ½UÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼ÀÄ E®èzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶֹ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÉ §rAiÀÄ®Ä vÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀ£ÀÄß zÁ¼ÀUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃvÁåvÀäPÀªÁV §¼É¹PÉƼÀÄîwÛªÉ.  C®èzÉ UÉzÀݪÀgÀ°è ªÉÄîjªÉÄAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÆÃvÀªÀgÀ°è QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÆß ¨É¼É¸ÀĪÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀÆ CzÀÄ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÅzÀÄ.DzÀgÉ CzÉà ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß DvÀägÀPÀëuÉ ºÁUÀÆ zÉñÀgÀPÀëuÉUÉ §¼À¹zÀgÉ CzÀÄ EvÁåvÀäPÀ «PÁ¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÅzÀÄ. ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ CzÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà ªÀĺÀvÀéªÁzÀÄzÀÄ, JA§ MmÁÖgÉAiÀiÁV F ¸ÀàzsÉðUÀ½VgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÉà F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVzÉ).